Thursday, November 05, 2026

Why Your Sadhana Fails to Deliver Lasting Results: Unlocking the Real Secrets of Upasana

Today, I want to address a critical issue that nearly 90% of spiritual practitioners experience: despite performing regular sadhana, the results are often short-lived. Eventually, life’s difficulties return, or circumstances revert entirely to what they were before the practice began.

There are multiple reasons for this. In this article, I will address them directly and reveal several profound insights—not drawn from academic reading, but learned through a decade of personal practice and experimentation.

Those reasons include, but are not limited to:

  1. Lack of Panchdeva Upasana through their sahasranamas (the five primary deities being Ganesha, Surya, Vishnu, Shiva, and Durga or another Devi specific to your path).

  2. Relying on stotras and mantras sourced from nirvirya (impotent) Puranas, Vedas, and texts.

  3. Neglecting continuous nama japa when not actively reciting sahasranamas.

1. The Necessity of Panchdeva Upasana Through Sahasranamas

Why does this happen? What makes sahasranamas so uniquely essential that neglecting them leaves a practitioner trapped in perpetual struggle?

To understand this, we must first look at the foundational principle of Kaliyuga. Across the Puranas, one directive is emphasized above all others: Hari nama kirtan (the chanting of the divine name). However, this rule is not restricted to Lord Vishnu alone.

In the Lalita Sahasranama, it is stated:

«Kalau papaika bahule, dharmaanushthan varjite namanukirtanam muktva nrunaam naanyat parayanam»

(Translation/Meaning: In Kaliyuga, characterized by abundant sins and a population devoid of strict religious disciplines, no other practice is superior to the chanting of the divine name.)

However, the deeper reason why practitioners revert to their old struggles despite earnest sadhana lies in a misunderstanding of the mechanics of paap (sin/negative karma) and punya (merit/positive karma).

From birth, we accumulate both good and bad karma. A common misconception—often spread by rigid traditionalists—is that good deeds guarantee a permanent trip to heaven (swarga) and sins lead strictly to hell (naraka). In reality, until a soul achieves moksha (liberation), it cycles through these realms: experiencing hell to exhaust the fruits of past sins, and heaven to enjoy the fruits of accumulated punya.

Similarly, the sahanas you perform either increase your punya or help mitigate your paap. Most standard practices function as kamya prayogas—specific rituals performed for worldly desires. These rituals build a protective layer of punya that temporarily shields you from the karmic debts you are meant to suffer.

Once the energetic reserve of that specific punya is exhausted, your life inevitably reverts to the exact state it was in before.

Why Sahasranamas of the Panchdevas?

The sahasranamas of the Panchdevas (or any deity who is an amsa or expansion of them) hold a unique place in sadhana.

While single-name japa (such as repeating "Krishna" or "Shiva") is powerful, easy to accumulate in high volume, and can be practiced anywhere in any state, a sahasranama is different. It is a precise, time-tested configuration of 1,000 distinct names that carries a vastly concentrated potency.

Because sahasranamas are classified as stotras, they require specific protocol and cannot be chanted anywhere at any time. Therefore, your choice between sahasranama and single-name japa should depend entirely on what suits your lifestyle and daily discipline.

2. The Trap of Nirvirya (Impotent) Puranas, Vedas, and Granthas

Not all scriptural texts carry the same spiritual potency for this specific era. There are Puranas, Vedas, and other granthas that are nirvirya—meaning they are devoid of the dynamic ability to transform your life in Kaliyuga. Even if they produce results, the effects are extremely extremely limited. They also lack the capacity to compound over time that is important for growth.

Puranas Considered Nirvirya in Kaliyuga:

  1. Padma Purana

  2. Skanda Purana

  3. Mudgala Purana

  4. Brahma Purana

  5. Brahma Vaivarta Purana

  6. Samba Purana

  7. Narada Purana

  8. Garuda Purana

Puranas Whose Status Remains Uncertain:

  1. Matsya Purana

  2. Kurma Purana

  3. Brihad Naradiya Purana

Puranas Potent in Kaliyuga:

  1. Bhavishya Purana

  2. Bhavishyottara Purana

  3. Brahmanda Purana

  4. Vishnu Purana

  5. Srimad Bhagavatam

  6. Markandeya Purana

  7. Shiva Purana

  8. Linga Purana

  9. Agni Purana

  10. Vishnu Dharmottara Purana

  11. Kalika Purana

The Vedas:

  • Vedas Impotent in Kaliyuga: Samaveda, Rigveda, Yajurveda

  • Veda Potent in Kaliyuga: Atharva Veda

Other Notable Texts:

Beyond these, hundreds of samhitas, upanishads, and treatises exist. While listing all of them is impossible, the following are particularly potent based on experiential observation:

  1. Mahabharata

  2. Brahmanda Purana

  3. Vishnu Dharmottara Purana

  4. Atharva Veda

  5. Shiva Purana

  6. Vamana Purana

  7. Agni Purana

  8. Markandeya Purana

  9. Valmiki Ramayan

I know this list can come as a shock to many sadhakas. However, observation and direct experience confirm that utilizing stotras and mantras from nirvirya texts yields little to no tangible results.

Note: Even the most potent Puranas and standard texts pale in comparison to the concentrated potency of mantras and stotras found in the Yamalas and Tantras. Furthermore, certain verses from otherwise nirvirya texts—such as the Sri Sukta from the Rigveda or the Aditya Hridaya from the Valmiki Ramayana—remain highly potent because they were explicitly carried over into the Tantras by the will of Lord Shiva.

3. The Power of Nama Japa for Destroying Sin

If your primary goal is the rapid destruction of accumulated negative karma (paap), you must engage in nishkaam nama japa (chanting without material expectation).

Nama japa can be performed at any time, in any place, and in any mental state. Align your chanting with your chosen lineage (sampradaya):

  • If you follow the Shaiva path or practice Bhairava upasana, chant the names of Shiva or Bhairava.

  • If you are a Devi upasaka, chant the names of the Devi or her consort.

  • For practitioners of the Dasa Mahavidyas, chanting the names of Shiva is also deeply effective.

Even in the Lalita Sahasranama—traditionally reserved for advanced practitioners—it is emphasized that no remedy surpasses nama japa.

Why Clearing Sin Matters

Until you actively dissolve your karmic debt through nama japa, you will remain stuck in repetitive loops of bad karma. Suffering brings no nobility; when burdened by unaddressed paap, you are not only unhappy, but you are also robbed of the positive human experiences meant for you during this lifetime.

Unresolved sins manifest as:

  • Sudden, recurring obstacles and destructive life patterns.

  • Persistent financial distress and poverty despite maximum effort.

  • Unexplained addictions.

  • Simple, lingering, or treatment-resistant health issues, escalating eventually to severe conditions like cancer.

Ultimately, the net effect of accumulated sin is simple: it deprives you of the full, vibrant spectrum of a positive human life, sometimes trapping individuals in unending struggles from childhood until death.

Understanding Taapini

Different divine names and forms possess varying degrees of taapini—a term describing the intrinsic energetic capacity to generate an effect, whether that is building punya or annihilating paap.

For example, the taapini associated with the worship of Rama and Gopala is said to be a fraction of the taapini inherent in the worship of Lord Narasimha, even though they represent the same supreme divinity. This variance in potency is why Narasimha is revered as Mahavishnu.

In ascending order of potency, the spiritual technologies run thus:

Nama < Stotra < Dhyana < Mantra < Kavach

(Each level is progressively more potent than the one before it).

A Practical Recommendation

This Diwali, I encourage everyone to begin regular nama japa centered on the deity to whom you feel naturally inclined. This practice can—and should—continue as a steady background current alongside any kamya prayogas you perform for specific goals.

Ideally, aim for a steady discipline of 10 to 20 malas daily.

Tuesday, October 06, 2026

Ultimate Shani Sade Sati Remedy: Shanikrita Narasimha Stotra

Discover the time-tested Shanikrita Narasimha Stotra to instantly nullify Shani's malefic effects during Sade Sati or Dhaiya and overcome irrational fear.

The Ultimate Shani Sade Sati Remedy: How the Shanikrita Narasimha Stotra Nullifies Saturn’s Malefic Effects

Saturn (Shani Dev) is revered in Vedic astrology as the strict dispenser of karma (Karma Phaldata). When Shani transits sensitive positions—such as the 12th, 1st, or 2nd house from your moon sign during Sade Sati, or the 4th and 8th houses during Dhaiya (Kantaka or Ashtama Shani)—individuals often face intense financial stress, psychological dread, health setbacks, and career friction.

While numerous remedies exist, few match the absolute speed and efficacy of the Shanikrita Narasimha Stotra (Sri Shani-Krita Narasimha Stuta). This divine hymn merges the fierce protective grace of Lord Narasimha—the fourth avatar of Lord Vishnu—with the strict karmic authority of Shani Dev, offering complete protection against Saturn’s afflictions.

The Sacred Legend: Why Lord Shani Bound Himself by a Vow

The extraordinary power of this stotra lies in the mythological bargain struck between Shani Dev and Lord Narasimha.

According to sacred tradition, Shani Dev performed severe penance and composed a devotional hymn (stuti) dedicated to Lord Narasimha. His ultimate goal was to seek divine blessings and dedicate Saturday (Shanivara) as a day sacred to Lord Narasimha's worship.

Pleased with Shani Dev's unwavering devotion, Lord Narasimha granted his desire and bestowed a rare boon: Anyone who recites or listens to this stuti with devotion will have their heart's desires fulfilled.

In return, Lord Narasimha extracted a solemn vow from Shani Dev:

"Whosoever chants or listens to this hymn composed by you shall never suffer from the fear of Shani Dev—even during difficult transits in the 12th, 1st, or 8th houses."

Because Shani Dev is bound by this divine promise, chanting this stotra creates an unshakeable protective shield around the practitioner (sadhak).

How This Remedy Works Astrologically

Astrological ChallengeImpact of Shanikrita Narasimha Stotra
Sade Sati (12th, 1st, 2nd Houses)Nullifies mental turbulence, chronic delays, and financial drain.
Ashtama Shani (8th House Transit)Prevents sudden crises, accidents, and severe health setbacks.
Irrational Fear & AnxietyLord Narasimha's fierce energy (Ugra Rupa) eliminates deep-seated phobias and unknown dread.
Karmic ObstaclesConverts Saturn's punishment into spiritual discipline and wisdom.

Step-by-Step Chanting Protocol

To experience the full potency of this ritual, follow these foundational steps in your daily sadhana:

1.Prepare Your Sacred Space:

Cleanse your worship area and light a ghee or mustard oil lamp (diya) before the deities to invite positive spiritual vibrations.

2.Invoke Lord Ganesha:

Remove obstacles from your sadhana by chanting Om Gam Ganapataye Namah (1 mala / 108 times) or reciting the Sankat Nashan Ganesh Stotra 5 to 12 times.

3.Offer Joint Prayers:

Focus your mind on both Lord Shani Dev and Lord Narasimha together. Express your current challenges and heartfelt intentions.

4.Take a Formal Sankalp:

Take a solemn pledge (Sankalp) by declaring your name, location, and specific goal—either aloud with water in your hand or mentally (Mansik Sankalp).

5.Recite the Shanikrita Narasimha Stotra:

Chant the stotra with clear pronunciation and deep devotion. Maintain a fixed daily count during your sadhana period.

Recommended Daily Count & Recitation Frequency

The key to unlocking results with this stotra lies in consistent repetition:

  • General Relief & Peace of Mind: 4 recitations daily are sufficient to experience immediate calm, a noticeable reduction in anxiety and attraction of opportunities.

  • Important Wishes & Severe Shani Peeda: Perform 10 to 21 recitations daily when dealing with severe Sade Sati phases, job instability, or legal hurdles.

By invoking the fierce protection of Lord Narasimha through the words written by Shani Dev himself, you fulfill Saturn's karmic requirements while remaining entirely immune to its painful afflictions.

When you recite this stuti, you will see magic happening every day, which can only be experienced not expressed.

But only those who listen or recite this stuti will get protection from Shani. Meaning that to stay under continued protection, you will have to keep on reciting it every day.


Also sadhaks, Shani is called as akhanda-danda-maani. Meaning he is someone who believes in punishment, without break or pause or relaxation. Which is why when some people stop doing remedies in Sade Sati, their problems come back. 


Narasimha Stuti(by Lord Shani)

सुलभो भक्तियुक्तानां दुर्दर्शो दुष्टचेतसाम् ।

अनन्यगतिकानां च प्रभुर्भक्तैक वत्सलः ॥ १॥

Transliteration:

sulabho bhakti-yuktānāṁ durdarśo duṣṭa-cetasām |

ananya-gatikānāṁ ca prabhur bhaktaika-vatsalaḥ || 1 ||

Translation:

He is easily accessible to those endowed with devotion, yet difficult to perceive for the evil-minded. For those who have no other refuge, the Supreme Lord is uniquely affectionate toward His devotees.

Verse 2

Sanskrit: शनैश्चरस्तत्र नृसिंहदेवस्तुतिं चकारामल चित्तवृत्तिः ।

प्रणम्य साष्टाङ्गमशेषलोक किरीट नीराजित पादपद्मम् ॥ २॥

Transliteration:

śanaiścaras tatra nṛsiṁha-deva-stutiṁ cakārāmala-citta-vṛttiḥ |

praṇamya sāṣṭāṅgam aśeṣa-loka-kirīṭa-nīrājita-pāda-padmam || 2 ||

Translation:

There, Shani Dev (Saturn), with a pure and steady mind, offered prostrations with all eight limbs (sāṣṭāṅga praṇāma) to Lord Narasimha—whose lotus feet are illuminated by the crowns of all beings across the universes—and began chanting His praise.

Verse 3

Sanskrit: श्रीशनिरुवाच -

यत्पादपङ्कजरजः परमादरेण संसेवितं सकलकल्मष राशिनाशम् ।

कल्याणकारकमशेशनिजानुगानां स त्वं नृसिंह मयि देहि कृपावलोकम् ॥ ३॥

Transliteration:

śrī-śanir uvāca -

yat-pāda-paṅkaja-rajaḥ paramādareṇa saṁsevitaṁ sakala-kalmaṣa-rāśi-nāśam |

kalyāṇa-kārakam aśeṣa-nijānugānāṁ sa tvaṁ nṛsiṁha mayi dehi kṛpāvalokam || 3 ||

Translation:

Shani Dev said:

The dust of whose lotus feet, when served with supreme reverence, destroys mountains of sins and bestows auspiciousness upon all His devotees—O Lord Narasimha, please cast Your glance of mercy upon me!

Verse 4

Sanskrit: सर्वत्र चञ्चलतया स्थितया हि लक्ष्म्या ब्रह्मादिवन्द्यपदया स्थिरयान्य सेवि ।

पादारविन्दयुगलं परमादरेण स त्वं नृसिंह मयि देहि कृपावलोकम् ॥ ४॥

Transliteration:

sarvatra cañcalatayā sthitayā hi lakṣmyā brahmādi-vandya-padayā sthirayānya-sevi |

pādāravinda-yugalaṁ paramādareṇa sa tvaṁ nṛsiṁha mayi dehi kṛpāvalokam || 4 ||

Translation:

Goddess Lakshmi, who is otherwise known to be restless everywhere, serves Your pair of lotus feet with fixed and steady devotion—feet that are worshiped even by Lord Brahma and all the gods. O Lord Narasimha, please cast Your glance of mercy upon me!

Verse 5

Sanskrit: यद्रूपमागमशिरः प्रतिपाद्यमाद्यं आध्यात्मिकादि परितापहरं विचिन्त्यम् ।

योगीश्वरैरपगताखिल दोष सङ्घैः स त्वं नृसिंह मयि देहि कृपावलोकम् ॥ ५॥

Transliteration:

yad-rūpam āgama-śiraḥ-pratipādyam ādyaṁ ādhyātmikādi-paritāpa-haraṁ vicintyam |

yogīśvarair apagātakhila-doṣa-saṅghaiḥ sa tvaṁ nṛsiṁha mayi dehi kṛpāvalokam || 5 ||

Translation:

Whose primordial form is declared as the highest truth by the crown of the Vedas (the Upanishads), and by meditating upon whom all three types of miseries (spiritual, physical, and cosmic) are destroyed—a form meditated upon by the lords of yogis who are free from all flaws. O Lord Narasimha, please cast Your glance of mercy upon me!

Verse 6

Sanskrit: प्रह्लाद भक्तवचसा हरिराविरास स्तम्भे हिरण्यकशिपुं य उदारभावः ।

उर्वो निधाय उदरं नखरैर्ददार स त्वं नृसिंह मयि देहि कृपावलोकम् ॥ ६॥

Transliteration:

prahlāda-bhakta-vacasā harir āvirāsa stambhe hiraṇyakaśipuṁ ya udāra-bhāvaḥ |

urvo nidhāya udaraṁ nakharair dadāra sa tvaṁ nṛsiṁha mayi dehi kṛpāvalokam || 6 ||

Translation:

To fulfill the words of His devotee Prahlada, the magnanimous Lord Hari manifested from a pillar, placed Hiranyakashipu across His thighs, and ripped open his abdomen with His sharp claws. O Lord Narasimha, please cast Your glance of mercy upon me!

Verse 7

Sanskrit: यो नैजभक्तमनलां बुधि भूधरोग्र-श‍ृङ्गप्रपात विषदन्ति सरीसृपेभ्यः ।

सर्वात्मकः परमकारुणिको ररक्ष स त्वं नृसिंह मयि देहि कृपावलोकम् ॥ ७॥

Transliteration:

yo naija-bhaktam analāmbudhi-bhūdharogra-śṛṅga-prapāta-viṣa-danti-sarīsṛpebhyaḥ |

sarvātmakaḥ parama-kāruṇiko rarakṣa sa tvaṁ nṛsiṁha mayi dehi kṛpāvalokam || 7 ||

Translation:

Who, being the indwelling soul of all beings and supremely compassionate, protected His devotee Prahlada from fire, drowning in the ocean, falling from steep mountain peaks, deadly poison, wild elephants, and venomous serpents. O Lord Narasimha, please cast Your glance of mercy upon me!

Verse 8

Sanskrit: यन्निर्विकार पररूप विचिन्तनेन योगीश्वरा विषयवीत समस्तरागाः ।

विश्रान्तिमापुर विनाशवतीं पराख्यां स त्वं नृसिंह मयि देहि कृपावलोकम् ॥ ८॥

Transliteration:

yan-nirvikāra-para-rūpa-vicintanena yogīśvarā viṣaya-vīta-samasta-rāgāḥ |

viśrāntim āpur avināśavatīṁ parākhyāṁ sa tvaṁ nṛsiṁha mayi dehi kṛpāvalokam || 8 ||

Translation:

By contemplating upon whose unchangeable, supreme form, great yogis freed from all worldly desires attain eternal, imperishable peace and liberation (Moksha). O Lord Narasimha, please cast Your glance of mercy upon me!

Verse 9

Sanskrit: यद्रूपमुग्र परिमर्दन भावशालि सञ्चिन्तनेन सकलाघ विनाशकारी ।

भूतज्वरग्रहसमुद्भवभीतिनाशं स त्वं नृसिंह मयि देहि कृपावलोकम् ॥ ९॥

Transliteration:

yad-rūpam ugra-parimardana-bhāva-śāli sañcintanena sakalāgha-vināśa-kārī |

bhūta-jvara-graha-samudbhava-bhīti-nāśaṁ sa tvaṁ nṛsiṁha mayi dehi kṛpāvalokam || 9 ||

Translation:

Whose formidable form crushes all opposition and destroys all sins merely upon remembrance, eradicating all fear caused by evil spirits, severe fevers, and malefic planetary afflictions (graha-dosha). O Lord Narasimha, please cast Your glance of mercy upon me!

Verse 10

Sanskrit: यस्योत्तमं यश उमापति पद्मजन्म शक्रादि दैवत सभासु समस्तगीतम् ।

शक्त्यैव सर्वशमल प्रशमैक दक्षं स त्वं नृसिंह मयि देहि कृपावलोकम् ॥ १०॥

Transliteration:

yasyottamaṁ yaśa umāpati-padmajanma-śakrādi-daivata-sabhāsu samasta-gītam |

śaktyaiva sarva-śamala-praśamaika-dakṣaṁ sa tvaṁ nṛsiṁha mayi dehi kṛpāvalokam || 10 ||

Translation:

Whose glorious fame is sung across the assemblies of the gods led by Shiva (Umāpati), Brahma (Padmajanma), and Indra (Śakra), and whose divine potency alone is uniquely capable of wiping away every impurity. O Lord Narasimha, please cast Your glance of mercy upon me!

Verse 11

Sanskrit: इत्थं श्रुत्वा स्तुतिं देवः शनिना कल्पितां हरिः ।

उवाच ब्रह्मवृन्दस्थं शनिं तं भक्तवत्सलः ॥ ११॥

Transliteration:

itthaṁ śrutvā stutiṁ devaḥ śaninā kalpitāṁ hariḥ |

uvāca brahma-vṛndasthaṁ śaniṁ taṁ bhakta-vatsalaḥ || 11 ||

Translation:

Having thus heard this devotional hymn composed by Shani Dev, Lord Hari (Narasimha), who loves His devotees, spoke to Shani Dev as he stood in the assembly of Brahma and the celestial gods.

Verse 12

Sanskrit: श्रीनृसिंह उवाच -

प्रसन्नोऽहं शने तुभ्यं वरं वरय शोभनम् ।

यं वाञ्छसि तमेव त्वं सर्वलोकहितावहम् ॥ १२॥

Transliteration:

śrī-nṛsiṁha uvāca -

prasanno'haṁ śane tubhyaṁ varaṁ varaya śobhanam |

yaṁ vāñchasi tam eva tvaṁ sarva-loka-hitāvaham || 12 ||

Translation:

Lord Narasimha said:

"O Shani, I am deeply pleased with you! Choose an auspicious boon—whatever your heart desires that brings welfare and protection to all the worlds."

Verse 13

Sanskrit: श्रीशनिरुवाच -

नृसिंह त्वं मयि कृपां कुरु देव दयानिधे ।

मद्वासरस्तव प्रीतिकरः स्याद्देवतापते ॥ १३॥

Transliteration:

śrī-śanir uvāca -

nṛsiṁha tvaṁ mayi kṛpāṁ kuru deva dayānidhe |

madvāsaras tava prītikaraḥ syād devatāpate || 13 ||

Translation:

Shani Dev said:

"O Lord Narasimha, ocean of mercy, please bestow Your grace upon me! O Sovereign of all deities, may my day—Saturday (Shanivara)—become a day especially pleasing to You for Your worship."

Verse 14

Sanskrit: मत्कृतं त्वत्परं स्तोत्रं श‍ृण्वन्ति च पठन्ति च ।

सर्वान्कामान्पूरयेथाः तेषां त्वं लोकभावन ॥ १४॥

Transliteration:

mat-kṛtaṁ tvat-paraṁ stotraṁ śṛṇvanti ca paṭhanti ca |

sarvān kāmān pūrayethāḥ teṣāṁ tvaṁ loka-bhāvana || 14 ||

Translation:

"O Sustainer of all creation, for anyone who recites or listens to this hymn composed by me in praise of You, please fulfill all their noble wishes and desires."

Verse 15

Sanskrit: श्रीनृसिंह उवाच -

तथैवास्तु शनेऽहं वै रक्षोभुवनसंस्थितः ।

भक्त कामान्पूरयिष्ये त्वं ममैकं वचः श‍ृणु ॥ १५॥

Transliteration:

śrī-nṛsiṁha uvāca -

tathaivāstu śane'haṁ vai rakṣo-bhuvana-saṁsthitaḥ |

bhakta-kāmān pūrayiṣye tvaṁ mamaikaṁ vacaḥ śṛṇu || 15 ||

Translation:

Lord Narasimha said:

"So shall it be, O Shani! Standing as the protector of the universe, I shall fulfill all the desires of my devotees. Now, hear My solemn word:"

Verse 16

Sanskrit: त्वत्कृतं मत्परं स्तोत्रं यः पठेच्छृणुयाच्च यः ।

द्वादशाष्टम जन्मस्थात् त्वद्भयं मास्तु तस्य वै ॥ १६॥

Transliteration:

tvat-kṛtaṁ mat-paraṁ stotraṁ yaḥ paṭhec chṛṇuyāc ca yaḥ |

dvādaśāṣṭama-janmasthāt tvad-bhayaṁ māstu tasya vai || 16 ||

Translation:

"Whoever chants or listens to this hymn composed by you in praise of Me shall never fear any suffering or malefic effect from you—even when you transit through their 12th house, 8th house (Ashtama Shani), or birth sign (Janma Rashi / Sade Sati)."

Verse 17

Sanskrit: शनिर्नरहरिं देवं तथेति प्रत्युवाच ह ।

ततः परमसन्तुष्टाः जयेति मुनयोवदन् ॥ १७॥

Transliteration:

śanir narahariṁ devaṁ tatheti pratyuvāca ha |

tataḥ parama-santuṣṭāḥ jayeti munayo'vadan || 17 ||

Translation:

Shani Dev humbly responded 'So be it' to Lord Narahari (Narasimha). Seeing this divine covenant fulfilled, all the celestial sages were filled with supreme joy and proclaimed, 'Victory to the Lord!' (Jaya! Jaya!).

Verse 18

Sanskrit: श्रीकृष्ण उवाच -

इदं शनैश्चरस्याथ नृसिंहदेव संवादमेतत् स्तवनं च मानवः ।

श‍ृणोति यः श्रावयते च भक्त्या सर्वाण्यभीष्टानि च विन्दते ध्रुवम् ॥ १८॥

Transliteration:

śrī-kṛṣṇa uvāca -

idaṁ śanaiścarasyātha nṛsiṁha-deva-saṁvādam etat stavanaṁ ca mānavaḥ |

śṛṇoti yaḥ śrāvayate ca bhaktyā sarvāṇy abhīṣṭāni ca vindate dhruvam || 18 ||

Translation:

Lord Krishna said:

"Any human being who listens to or recites with devotion this sacred hymn and dialogue between Shani Dev and Lord Narasimha will undeniably attain the fulfillment of all their heartfelt desires."